نمونه هایی از شعر و هنر مردمی

توضیحات: نوشته شده توسط Super User; دسته: ادبيات و هنر; منتشر شده در 27 مهر 1389

آثاری از ناظم حکمت، هاینه، بودلر و ...
ترجمهء یحیی سمندر و ویراستاری بهروز فرهیخته
برگرفته از سایت آذرخش
Aazarakhsh.org

از زیاد مدوخ از غزه- ۲۱ آگوست ۲۰۲۶

از قلب غزه می‌گویم که دریا رنج مردم را در آغوش کشیده، لحظاتی از زندگی را، در میان این زجر بی‌پایان به آن‌ها هدیه می‌دهد؛

ادامه

.. ولی انقلابهای پرولتری ... مدام از خود انتقاد می کنند، پی در پی حرکت خود را متوقف می سازند و به آنچه که انجام یافته به نظر می رسد باز می گردند تا بار دیگر آن را از سر بگیرند، خصلت نیم بند و جوانب ضعف و فقر تلاشهای اولیه خود را بی رحمانه به باد استهزا می گیرند، دشمن خود را گویی فقط برای آن بر زمین می کوبند که از زمین نیروی تازه بگیرد و بار دیگر غول آسا علیه آنها قد برافرازد... مارکس، هجدهم برومر

از ادبيات و هنر

نمونه هایی از شعر و هنر مردمی

یادداشت‌هایی از غزه