ÿþÿþ<html> <head> <title> EB'D'*  'F*4'1'* 'F/J4G H ~J©'1</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../lib/peykarandeesh.css"> <style type="text/css"> <!-- .style22 {font-size: 10px} --> </style> </head> <body> <TABLE WIDTH="760" HEIGHT="41" BORDER="1" CELLSPACING="0" bordercolor="#0000FF"><TR> <TD height="39" align="left" valign="top"> <div align="right"> <table width="100%" border="1"> <tr bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="40" align="left" valign="top"><span class="style22"> <br> </span><span class="stylelhedblack"><font color="#0000FF"><a href="file:///G|/newSite/index.html">www.peykarandeesh.org</a></font></span></td> <td align="right" valign="top"><div align="right"> <p> <span class="stylelhedblue">EB'D'*<br> <font color="#0000FF"></font></span><font color="#0000FF"><span class="stylelhedblack">'F*4'1'* 'F/Ì4G H ~Ì©'1 </span></font></p> </div></td> </tr> </table> </div></TD> </TR></TABLE> <TABLE WIDTH="760" BORDER="2" CELLSPACING="1" bordercolor="#0000FF"> <TR bordercolor="#0000FF"> <TD WIDTH="760" height="507" ALIGN="RIGHT" VALIGN="TOP"> <TABLE cellpadding="12" CELLSPACING="12" VALIGN="TOP"> <TR> <TD height="529" valign="top" > <div align="right" dir="rtl" valign="top"> <p><span class="stylelTitle"> <a target="_blank" href="./pdf/Pouran-Bazargan-Vafat.pdf"> <img src="../GeneralGIF/print.gif" height="19" border="0" align="left"> </a> '7D'9JG <br> <br> /1¯04* ~H1'F ('21¯'F  ('FHÌ 'FBD'( H 3H3J'DJ3E </b></span> </p> <p class="stylelAutor"><img src="../GIF/Pouran.JPG" width="207" border=1 align="left" style="margin:12px;"> </p> <p class="stylelMatn"><br> 2FÌ *(9J/Ì  '9/'EÌ 1˜JE G'Ì 4'G H ,EGH1Ì '3D'EÌ<br> 2FÌ '2 *('1 -FJA F˜'/ H 39J/ E-3F H *BÌ 4G1'E H (G1'E "1'E H 9DÌ 16' 3~'3Ì<br> 2FÌ '2 *('1 A'7EG 'EJFÌ  EFJ˜G '41A 2'/G ©1E'FÌ H F31JF 'J2/Ì<br> 2FÌ 'F*1F'3JHF'DJ3*  J'H1 E('12'F HJ*F'EÌ  AD37JFÌ  9E'FÌ H 2'~'*J3*<br> 2FÌ ©G F.3*JF 'F¯J2G '4 (1'Ì '/'EG! *-5JD 1A9 *(9J6 9DJG .H/ (G 9FH'F J© /.*1 H '+('* 4.5J* H -J+J* 'F3'FÌ H ',*E'9Ì 2F (H/ H G1¯2 '2 E('12G /1 'JF 1'G ('2 F'J3*'/<br> 2FÌ ,3H1 ©G /1 ©DJG! E1'-D 2F/¯Ì: †G /1 A9'DJ* 3J'3Ì  †G /1 *#EJF E9J4* '2 71JB E9DEÌ /1 'J1'F H ©'1 J/Ì /1 /H1'F *(9J/ †G /1 A9'DJ* 9DJG 1˜JE G'Ì 31©H(¯1 H *1H1J3* H †G /1 EB'(DG (' 'J/G G'Ì 1A1EJ3*Ì H *3DJE 7D('FG 'Ì ©G 7Ì /H /GG! '.J1 A1'¯J1 4/G D( A1H F(3*  /3* 1HÌ /3* F¯0'4* H /1 *8'G1'* '9*1'6Ì *(9J/J'F  /1 3'2E'F/GÌ ,D3'*  /1 J'1Ì .'FH'/G G'Ì 2F/'FJ'F H 4G/'Ì ,F(4 'FBD'(Ì H "2'/J.H'G'FG G1,' *H'F3* (G 1:E (JE'1Ì H ©GHD* 3F A9'D'FG H E$+1 41©* ©1/...<br> 2FÌ ©G GE/H4 /GB'F'F 2-E*©4 H1'EJF  /1 ©D'3 3H'/"EH2Ì ©'1¯1'F ,'/G! ©1, A9'DJ* /'4*  E('12'* ©'1¯1'F 'J1'F 1' *9BJ( EÌ ©1/ H /1 -E'J* '2 "F'F A9'D (H/<br> 2FÌ ,/Ì H 51J- H 'F*B'/¯1 H 'F*B'/~0J1 ©G BD(Ì (21¯ /'4* H 'FH'9 3©*'1J3E G'Ì 1'J, 3'2E'FÌ H :J1G 1' 2J1~' EÌ ¯0'1/ H '2 BG1 H FA1* G'Ì ©H*G (JF'FG ©G (G 3HJ4 31'2J1 EÌ 4/ FEÌ G1'3J/<br> 2FÌ ©G EG1 H 9'7AG '4 ~1/'EFG H ˜1A (H/ H B/1 /H3*Ì 1' EÌ /'F3* H /1 (1B1'1Ì '1*('7 H ~JHF/ /H3*Ì -*Ì (' "F'F ©G 2('F4'F 1' FEÌ /'F3* †J1G /3* (H/.<br> †GD H ~F, 3'D E('12G! 'FBD'(Ì H 3J'3Ì 1'/J©'D ©G /H1G! F.3* 3'2E'F E,'G/JF .DB 'J1'F *' 3'D ñóõó H 3~3 A9'DJ* /1 (.4 EF49( (E'1©3J3*Ì) 3'2E'F E,'G/JF H (9/ A9'DJ* /1 3'2E'F ~J©'1 *' 3'D ñóöñ /1 'J1'F H ('D'.1G òõ 3'D *(9J/ A9'D 1' /1(1 EÌ ¯J1/ (1'Ì 'H ©'1F'EG 'Ì /1.4'F '2 E('12G /1 1'G "2'/Ì H 9/'D* ',*E'9Ì H (1'(1Ì H /E©1'3Ì EÌ 3'2/.<br> ~H1'F ('21¯'F 4('F¯'G ñö '3AF/ ñóøõ (ö E'13 òðð÷) /1 3F GA*'/ 3'D¯Ì ~3 '2 J© 3'D F(1/ ,'F©'G (' (JE'1Ì /1 *(9J/ /1¯04*.<br> E1'3E *4JJ9 H (21¯/'4* 'JF ('FHÌ 'FBD'( H 3H3J'DJ3E /1 '7D'9JG! /J¯1Ì '9D'E .H'G/ 4/.<br> E' '2 2('F -'A8 ©G HÌ (3J'1 (G 4914 94B EÌ H12J/ H *' H'~3JF 1H2G'Ì -J'* (G EF'3(* G'Ì E.*DA "F 1' 2E2EG EÌ ©1/ EÌ ¯HJJE:<br> «(G 1H2 -'/+G *'(H* E' 2 31H ©FJ/ <br> ©G EÌ 1HJE (G /': (DF/ ('D'JÌ».<br><br> 'F/J4G H ~J©'1 ö E'13 òðð÷ </p> <a target="_blank" href="./pdf/Pouran-Bazargan-Vafat.pdf"> <img src="../GeneralGIF/print.gif" width="74" height="19" border="0" align="left"></a></p> </p> </div></TD> </tr> </table> <!---------------------------------------------> <p align="left" class="style18"><a href="#top">('D'Ì 5A-G </a> </p></TD> <TD WIDTH="120" ALIGN="center" VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFF00"> <img src="../GeneralGIF/Marx.jpg" width="110" height="88"> <BR> <table width="98%" border="2" bordercolor="#0000FF" cellpadding="5"> <tr> <td width="120" class="menuList" align="center"><a href="../index.html">5A-G 'HD</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" bgcolor="#FFFFFF" align="center"><a href="../articleIndex.html">EB'DG</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../BookIndex.html">©*'(</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../SafAzadIndex.html">5A-G "2'/</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../felestinIndex.html">AD37ÌF</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../ezlnIndex.html">†F(4 2'~'*Ì3*Ì</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../afghanestanIndex.html">'A:'F3*'F</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../jonbeshIndex.html">,F(4G'Ì ',*E'9Ì 9DÌG F&HDÌ(1'DÌ3E</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../peykarIndex.html">"14ÌH<br> 3'2E'F ~Ì©'1</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../adabiyatIndex.html"> '2 '/(J'* H GF1</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../noFarsiIndex.html">EB'D'*Ì (G 'F¯DÌ3Ì  A1'F3HÌ H ... </a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../LinkIndex.html">3'Ì* G'Ì /̯1</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../aboutUsIndex.html">/1 ('1G 'ÌF 3'Ì*</a></td> </tr> <tr> <td class="menuList" align="center"><a href="../contactIndex.html">*E'3 (' E'</a></td> </tr> </table></TD> </TR> </TABLE> </body> </html>