کتاب ، انتشارات اندیشه و پیکار

انتشارات اندیشه و پیکار

در بزرگداشت پوران بازرگان

انتشارات انديشه و پيكار

For Pouran Bazargan

وضعيت زن در سنت و در تحول اسلام

منصور فهمی
ترجمهء تراب حق شناس و حبيب ساعی

La Condition de la femme dans l'islam, Mansour Fahmi

نبردی نابرابر
گزارشی از هفت سال زندان

نیما پرورش

Nabardi Nabarabar (An Unequal Battle)
Nima Parvaresh

در مُحاصره

مجموعه شعر محمود درویش
ترجمه تراب حق شناس

State of Sieg, poems by Mahmoud Darwish
translated into Farsi by Torab Haghshenas

اسرائيل، فلسطين
حقايقی پيرامون يک کشمکش
الن گرش
ترجمهٌ بهروز عارفی
Israël, Palestine
Vérités sur un conflit

روخوانی همين کتاب
(به نقل از کتاب خانهء صوتی «تنها صداست که می ماند») ‬

کارل مارکس و بازگشت او (نمايشنامه تاريخی در يک پرده)
اثر هوارد زين , ترجمهء‌تراب حق شناس و حبيب ساعی
اصل کتاب به انگليسی
Howard Zinn, Marx in Soho

مچموعه سه جلدی کنگره بین المللی مارکس در یک سی دی
به اهتمام و ویراستاری تراب حق شناس و حبیب ساعی

کنگره بین المللی مارکس - جلد سوم

شکوه انتفاضه و تنهایی یک ملت

حکایت های آنتونیوی پیر - فرمانده مارکوس -
سخنگوی ارتش زاپاتیستی آزادیبخش ملی مکزیک - ترجمه بهرام قدیمی

کنگره بین المللی مارکس - جلد دوم

کنگره بین المللی مارکس - جلد اول

سلمان رشدی و حقیقت در ادبیات - صادق جلال العظم - ترجمه تراب حق شناس